Múlt héten zajlott a 14. Anilogue, ahol több mint 200 rövidfilmet és 13 egészestés animációt láthatott a közönség. Ezek közül mi ki sem tudnánk emelni egyetlen kedvencet, mert imádtuk a Fantoche, a Fest Anca és a VAF legjobbbjaiból összeállított válogatást, a Világpanoráma szekciót és az Animált éj erotikus blokkját is. Mivel a fesztiválon részt vettek animációsok is, így őket kérdeztük, hogy melyik volt legkedvencebb darabjuk az ötnapos programból.

Klement Csaba | Piero Tonin: LENDIN

"Az Animált Éjen láttam Piero Tonin LENDIN című animációját, nekem ez volt a kedvencem, mert rövid volt és vicces. És én a rövid és vicces animációkat szeretem. De az animált szerelmek szekcióban is sok animáció tetszett. Szerintem nagyon szuper, hogy ennyi film készül a szexről, a szerelemről meg a nemi szervekről, és hogy ezek a dolgok egyre kevésbé számítanak tabunak. És lehet róluk szépen, szórakoztatóan vagy épp viccesen beszélni."

Piero Tonin: LENDIN

Tóth Luca | Simon Cartwright: Manoman

"A Manoman kifejezetten olyan film volt, ami jól fellazítja egy hosszú, komoly filmekből álló blokk hangulatát. A karakterek apró furcsaságai és pajzán vandalizmusa friss és őszinte. A nézőt kellemesen beszippantja a nudista őrület."

Debreczeni Zsuzsanna (METU) | Claude Barras: Életem Cukkiniként (Ma vie de Courgette)

"Főleg egészestés filmek érdekeltek most az Anilogue-on és azok közül az Életem Cukkiniként tetszett. Nagyon bájosan és aranyosan mutat be egy nagyon szomorú témát. Nem tudom, hogy a gyerekek mit fognak fel ebből, de én végigbőgtem és szívesen bevinném rá a gyerekemet (ha lenne)."

Tompa Borbála | Tomasz Popakul: Fekete (Black)

"A film azért tetszett elsősorban, mert nagyon koherens a mondanivaló a látványvilággal és az animációs technikával, amit Tomek választott hozzá. A pár, akik az űrben lebegnek, egy atomháború túlélői, elesett és magányos lények, nem egyértelmű a küldetésük. A film elején látjuk, amint végignézik szenvtelenül, ahogy a Földön további területek robbannak fel. A párkapcsolatuk a bezártság és az egymásrautaltság hálójában vergődik. A nő méla vigyorral az arcán, túlzó gondoskodással, a férfi kényszeres szabadulni akarással reagál a helyzetre. Ehhez a fullasztó légkörhöz zseniális választás az a darabos (polygonos) 3D-s világ, amiben a szereplők és a környezetük megjelennek.

Ezen kívül a filmnyelvet is zseniálisan használja Tomek, el vannak találva a drámai pontok, a hangsúlyok és a film végkimenetele is méltó az előzményekhez: nincs érdemleges megoldás, szabadulás ebből a helyzetből. Igazi mestermunka, az ilyen művekért érdemes (animációs) filmeket nézni."

Balázs Bori (Corvin animáció) | Jean-François Laguionie: Louise a tengerparton (Louise en hiver)

"A számos zseniális alkotás közül nekem az egészestés Louise a tengerparton tetszett a legjobban. A főszereplő idős hölgy, a kiskutya, a hangulat és a festett hátterek teljesen magával ragadtak. A hátterek gyönyörűek, nincsenek túlbonyolítva, nem is nagyon törekednek a valósághűségre, de mindig tökéletesen át tudják adni a film aktuális hangulatát. Szeretem, amikor hagyományos, kézzel készített technikákat vegyítenek számítógépessel, ennek a filmnek is frissességet ad a kevert technika. A főszereplő néni, Louise is egyszerűbben van megrajzolva, de mégis azonnal lehet vele azonosulni. Számomra bájos karaktere hihetetlen erőt sugároz. Egyszerre szomorkás és semmitől sem retten vissza, bátor és humoros. Egyszóval elképesztő vagány karakter. Nagyon tetszett a filmben, hogy mélyebb kérdéseket vet fel, olykor borongós hangulatot kelt, de ugyanakkor humoros is. Olyan elgondolkodtató alkotás ez, ami vagányságával és szépségével nagyon közel került hozzám."

Pataki Szandra (METU) | Terri Matthews: A bot rossz vége (The Wrong End of the Stick)

"Leginkább Terri Matthews filmje maradt meg, A bot rossz vége. A sztori gördülékeny volt, nagyon szépen volt felplánozva és mindemellett nagyon jó összhangban volt az élőkép a rajzolt figurákkal. Egy kis technikai érdekesség, ami jól működött. A történetet illetően a rendező nem éppen szokványos témát választott, de kimondottan tetszett, hogy ezt úgy tálalta a nézők elé, hogy minden ízében megértsük a főszereplő helyzetét, azonban nem vitt bele felesleges részletekbe. Jó, ha egy film kicsit kimozdít a komfortzónánkból."

Előző hónapban kezdtük el listázni a kortárs magyar animációk díjait, mivel annyit nyernek, hogy ideje volt már havi összesítőkben írnunk a sikereikről. Most a novemberi díjakat szedtük össze.

Bucsi Réka LOVE című elsőfilmje

• a japán New Chitose Airport International Animation Festivalon a Hokkaido Governor Award-ot hozta el
• a török Boğaziçi Film Festivalon (más néven az International Bosphorus Film Festivalon) a legjobb nemzetközi kisjátékfilm lett
• a romániai Alter-Native International Short Film Festivalon a zsűri különdíjban részesítette

Bucsi Réka: LOVE

Tóth Luca Superbia című elsőfilmjét

• a kaliforniai AFI FEST animációs rövidfilmes zsűrije különdíjjal jutalmazta a vizuális esztétikájáért

Andrasev Nadja A nyalintás nesze című MOME Anim diplomafilmje

• a Denver Film Festivalon a legjobb animációs rövidfilm díját kapta
• külön elismerést kapott a kijevi Molodist KIFF-en

Andrasev Nadja: A nyalintás nesze

Dell'Edera Dávid METU diplomafilmje, a Balkon

• az International Festival of Puppet Theatre and Animated Films for Adults harmadik díját kapta megosztva Kopasz Milán Beyond című MOME Anim diplomamunkájával

Dell'Edera Dávid: Balkon

Kopasz Milán Beyond című MOME Anim diplomafilmje

• az International Festival of Puppet Theatre and Animated Films for Adults harmadik díját kapta megosztva Dell'Edera Dávid Balkon című MET diplomamunkájával
• a mexikói Locomoción fesztivál technikai díját hozta el
• az oszakai International Students Creative Award első helyezettje lett

Kopasz Milán: Beyond

Katyina Brigitta az egri EKE képanimátor szakirányán készült munkája, a Too Cool to be Killed

• a GREEN-GO videós-animációs pályázat Art Naturally kategóriájában első díjat nyert

Ha kimaradt valami, ide írjatok üzenetet!

Spanyol film, a Pszichonauták – Az elveszett gyerekek című alkotás kapta az Anilogue Nemzetközi Animációs Filmfesztivál fődíját, míg A levágott kezű lány című francia filmnek különdíjat ítélt oda a zsűri. A legjobb rövidfilmet idén először 2000 euróval jutalmazták, melyet a svéd Joanna Rytel Tűzről pattant anyák című alkotása nyerte. A közönségdíjat Alberto Vázquez Decorado című animációja érdemelte ki.

Alberto Vázquez & Pedro Rivero: Pszichonauták – Az elveszett gyerekek

A holland Vessela Dantcheva, az észt Hardi Volmer és a magyar Vácz Péter rendezők alkotta zsűri Alberto Vázquez és Pedro Rivero spanyol alkotók Pszichonauták – Az elveszett gyerekek (Psiconautas, los ninos olvidados) című filmjének ítélte a legjobb egészestés animációnak járó fődíjat. Szürreális animációjukban egy ökológiailag elpusztított szigetről próbál kijutni az apja halála miatt haraggal teli Birdboy és a kalandvágyó kis hölgy, Dinky. A film erősen társadalomkritikus, beszél a világ és környezetünk elpusztításáról, az elidegenedésről, valamint az ember saját démonaival való küzdelméről.

A kategória különdíját a francia Sébastien Laudenbach első egészestés animációja, A levágott kezű leány (La Jeune Fille sans mains) című alkotása kapta (kritikánk itt). A film a Grimm-testvérek azonos című meséjének adaptációja, melyben egy szegény molnár alkut köt az ördöggel és ennek egy véletlen folytán a lánya is részese lesz.

Sébastien Laudenbach: A levágott kezű leány

A rövidfilmek között idén 30 film szállt versenybe, köztük számos magyar alkotás is. A háromtagú nemzetközi zsűri – Jean-Christophe Soulageon francia filmproducer; Mihai Mitrica, a romániai Anim'est Nemzetközi Animációs Filmfesztivál alapítója és igazgatója és Milorad Krstic rendező – az idén Joanna Rytel svéd alkotó Tűzről pattant anyák (Moms on Fire) című alkotását ítélte a legjobbnak, így ő nyerte a legjobb rövidfilmnek járó 2000 eurós díjat. A zsűri különösen értékelte a film tabudöntögető bátorságát, ahogy egy szokatlan témához nyúl, továbbá a figurák kidolgozásmódját és a stop motion animáció magas szintű alkalmazását.

Joanna Rytel: Moms on Fire 

A zsűri különdíjjal jutalmazta Lauri Järvenpää finn alkotó Féregjárat (Wormhole), Terri Matthews brit animációs A bot rossz vége (The Wrong End of the Stick), valamint az ugyancsak finn Elli Vuorinen Fájós szemek az örökkévalóságig (Sore Eyes for Infinity) című rövidfilmjét.

A közönségdíjat Alberto Vázquez spanyol alkotó Decorado című animációja érdemelte ki (a filmről korábban itt írtunk).

A 14. Anilogue Nemzetközi Animációs Filmfesztivált november 23-27. között az Uránia Nemzeti Filmszínházban, a Puskin moziban, az Art+ moziban és a Szlovák Intézetben rendezték meg. A fesztivál öt napja alatt tizenhárom új egész estés alkotást és csaknem 200 rövidfilmet láthatott a közönség.

Megvannak a Médiatanács idén másodszorra meghirdetett Macskássy Gyula-pályázatának nyertesei, melyek összesen 78 millió forint támogatást kaptak.

Elkészülhet Gyulai Líviusz Egy komisz kislány naplója című sorozatának negyedik és ötödik epizódja, melyekben Dorothy kalandjai egy cirkuszban, majd New Yorkban folytatódnak.

Gyulai Líviusz: Egy komisz kislány naplója (Forrás: Médiatanács)

A Janó Manó és az elveszett harmatcseppekben a népszerű gyermekkönyv-sorozatot dolgozza fel Miklósy Zoltán (aki korábban többek közt a Manieggs – Egy kemény tojás bosszúja című egészestés animációt rendezte). Az első részben az ezeréves fa gyökere mentén utazó főhősnek egy varangy állja útját.

Folytatódhat Gelley Bálint Átjáró Másvárosba című mesekönyv-adaptációs sorozata, melynek második részében Szkriptum, a bogaras író eltűnése szaporítja a város egyre sokasodó titkainak számát. Az első epizód, a Közbenjáró nemrég debütált a tévében, erről itt írtunk, a posztban a második részre vonatkozó karakterterveket is találni. Emellett a Közbenjáró az októberben tartott Primanimán a közönség által legnépszerűbbnek tartott gyerekfilmnek járó Csermák Tibor-díjat is megkapta.

Gelley Bálint: Átjáró Másvárosba – Közbenjáró (Forrás: CUB Animation)

Az Átjáró Másvárosba egyik látványtervezőjének filmötletét is támogatta a Médiatanács. A MOME Animon tavaly végzett Bognár Éva Katinka Berg Judit Hisztimesék című könyvéből készít animációs feldolgozást, az első rész címe a Hisztimanó. A rendező MOME diplomafilmje, a Hugo Bumfeldt egyébként nemrég olyan díjat nyert, mellyel esélyes lett a 2018-as Oscar-díjra. 

Bognár Éva Katinka: A hisztimanó

További két-két résszel folytatódhat Glaser Kati szériája, a Városi legendák második évada és Klingl Béla Boxi-sorozata, továbbá Lehotay Zoltán rendezésében elkészülhet Csupipupi, az elkényeztetett öleb csontok körüli kalandjainak második epizódja is, mely egy múzeumban játszódik.

Glaser Kati: Városi legendák – Jjajj

A szintén MOME Animon végzett  Bakos Barbara A kockásfülű nyúl kalandjait frissíti fel, sorozatának első része a Koncert a téren, melyben Kriszta próbálja elaltatni Kistöfit, de ezt az ablakuk alatt szerveződő koncert meghiúsítja.

Bakos Barbara: A kockásfülű nyúl – Koncert a téren

A MET-en végzett Simon Balázs és Kovács Eszter a Kvagga című mesefilmjükben Meg és Tim történetét jelenítik meg a különös, szétválasztott világ sötét és fényes oldaláról, melyben nem lehet eltörölni a sötétséget, mert akkor a fény is eltűnne. 

Simon Balázs & Kovács Eszter: Kvagga

A szintén MET-es Bálint Szilárd Budapest Spaceport című alkotása Bertáról, egy fiatal, introvertált, szeleburdi és érzékeny lányról szól, aki apja tiltása ellenére űrhajós szeretne lenni, és a Budapest Spaceport nevű vendéglátóhelyen kap állást egy barátjának köszönhetően. A rövidfilmnek már van saját oldala, ahol sok érdekességet találni a készülő animációról, alább pedig egy kedvcsinálót lehet megnézni.

Forrás: NMHH

Ahogy korábban írtuk, idén rekordszámú animációt neveztek a 2017-es Oscar-gála egészestés és rövidfilmes kategóriáiba: előbbibe 27, utóbbiba pedig 69 alkotás volt esélyes. Az animációs rövidfilmes kategória tízes szűkített listáját tegnap hozta nyilvánosságra az Akadémia. 

Jan Saska: Happy End

Az alábbi tíz filmből egyébként az összeset láthatta/láthatja a hazai közönség. A tegnap kezdődött Anilogue fesztivál Világpanoráma blokkjában vetítik Franck Dion Annecy-ban a legjobb rövidfilm díjával jutalmazott The Head Vanishes című animációját, Theodore Ushev Annecy-ban kétszeresen is díjazott Blind Vaysha című alkotását, valamint Robert Valley 35 perces filmjét, a Pear Cider and Cigarettest, melyben saját képregényét adaptálta. De a fesztivál VAF válogatásában Jan Saska Happy End című abszurdja, a Cartoon d'Or szekcióban pedig Marie-Christine Courtès Under Your Fingers című politikai témájú rövidje is látható.

Az októberben tartott Primanimán Alicja Jasina diplomafilmje, a Once Upon a Line a versenyprogramban szerepelt (szeptemberben egyébként elnyerte a diák Oscar-t animációs kategóriában), akárcsak Jan Saska diplomamunkája, a Happy End, mely a Primanima közönségdíját is elhozta.

A Szenilla nyomában előtt vetítették a Pipert (az Origo Filmklub posztjában még mindig elérhető a kisfilm), Leo Matsuda Inner Workings című rövidje pedig a decemberben mozikba kerülő Vaiana kísérőfilmje lesz.

A Feast-tel Oscart nyert Patrick Osborne a Google Spotlight számára készített Pearl című 360 fokos alkotása egyenesen a netre készült, a Borrowed Time-ot pedig egy ideig elérhetővé tették az alkotók, de azóta már lekerült a netről, vélhetően az Oscar-verseny miatt.

Robert Valley: Pear Cider and Cigarettes

Idén nem volt magyar esélyes, de 2018-ban már legalább egy magyar animációért izgulhatunk, ugyanis Bognár Éva Katinka Hugo Bumfeldt című MOME Anim diplomafilmje olyan díjat nyert nemrég, ami kvalifikálta a 90. Oscar-gálára.

Az alábbi tízes shortlistről öt animáció jut a döntőbe, ezek listáját 2017. január 24-én hozzák nyilvánosságra, a 89. Oscar-gála pedig 2017. február 26-án lesz.

Theodore USHEV: Blind Vaysha (2015 | 8'00" | National Film Board of Canada)

Andrew COATS & Lou HAMOU-LHADJ: Borrowed Time (2015 | 7'00" | Quorum Films)

Jan SASKA: Happy End (2015 | 5'42" | FAMU - Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague)

Franck DION: The Head Vanishes (2016 | 8'30" | Papy3D Productions & National Film Board of Canada & ARTE France Cinema Department)

Leo MATSUDA: Inner Workings (2016 | 7'00" | Walt Disney Animation Studios)

Alicja JASINA: Once upon a Line (2016 | 7'06" | University of Southern California)

• a Grimm-testvérek novelláját adaptáló, lenyűgöző képi világú A levágott kezű leányt nagyvásznon is láthatjuk
• szintúgy Penny Lane hírhedt dokumentumfilmjét, az Ez őrület!-et, mely annyira abszurd, hogy el sem hisszük, hogy nem áldokumentumfilm
• zombifilmből sosem elég, főleg ha az egy élőszereplős film animációs előzménye: Szöul, végállomás
• Alberto Vázquez, a spanyol groteszk kortárs mesterének első egészestés animációját tűkön ülve várjuk, hiszen a Pszichonautákban Vázquez minden korábbi témája és karaktere ötvöződik (elidegenedés, nyomasztó társadalomkritika, önmagunk démonaival való megküzdés, bizarr alakok, frusztráló helyszínek, stb.), ráadásul a rövidfilmes versenyben szerepel a Decorado című rövidje is

Alberto Vázquez: Pszichonauták - Az elveszett gyerekek

• az amerikai függetlenfilm koronázatlan királyát melyik animációs ne imádná, Bill Plympton legújabb filmje, a Kaliforniai bosszú pedig alighogy kész lett, máris vetítik nálunk
• az Életem Cukkiniként hazai moziforgalmazásba kerülésére még januárig kell várnunk, addig csak kétszer láthatjuk, mégpedig az Anilogue-on
• az Animált éjen nagy dózisban kapjuk az animációkat, mindezt ráadásul hajnalig és egy kis alkohollal felturbózva
• de a fesztivál többi rövidfilmjét (összesen közel 200 van) is felsorolhatnám indoknak, mert ezeket a legnehezebb elcsípni, vagy maximum évek múlva, úgyhogy a teljesség igénye nélkül:
  • a versenyprogramban szerepel Anete Melece Analysis Paralysis, Joanna Rytel Moms on Fire, María Álvarez és Elisa Morais Three Fitted Flies, Stéphane Aubier és Vincent Patar Grey Noise, Elli Vuorinen Sore Eyes for Infinity és Alberto Vázquez Decorado című rövidje
  • a Cartoon d’Or (az európai animációs rövidfilmek versenye) öt döntős filmjét, köztük a nyertes alkotást (Yul and the Snake) eddig nem láthattuk itthon
  • a Világpanoráma blokkjában nemcsak az Annecy-fődíjas The Head Vanishes található, hanem Rob Valley 35 perces filmje, a Pear Cider and Cigarettes, melyben saját képregényét adaptálta 
  • de olyan nemzetek rövidfilmjei is láthatóak a fesztiválon, mint az íreké, a lengyeleké (O!PLA), a cseheké (PAF), a japánoké (Anime Haiku) és a dánoké a dán filmiskolából és a viborgi animációs workshopról
  • valamint olyan fesztiválok legjobbjai, mint a Fantoche, a Fest Anca és a VAF
  • amiket persze jó pár alkotó el is kísér, akikkel beszélgetés is lesz a fesztivál ideje alatt
  • ahogy az animációs fesztiválok és iskolák képviselőivel is lesz egy-egy kerekasztal-beszélgetés
  • és persze a jelenleg legmenőbbnek számító magyar animációk is ott lesznek: a LOVE, a Superbia, A nyalintás nesze és a Balkon, de Gauder Áron indián-szériájának második részét, a Kojot és a fehérembert is vetítik

Ezért várjuk az Anilogue-ot, úgyhogy holnaptól öt napra beköltözünk az Urániába, a Puskinba és az Art+ moziba, a teljes programot itt lehet böngészni.

Anete Melece: Analysis Paralysis