A „100 ÉVES A MAGYAR ANIMÁCIÓ” programsorozat következő eseménye, a Total Art Nemzetközi Művészeti Egyesület és a Film-Virage Kulturális Egyesület szervezésében megrendezésre kerülő 1. Pécsi Animációs konferencia.

Időpont:

• 2015.június 2. 10 – 18 óra között
• 2015.június 3. 10 – 16 óra között

Helyszín: Bóbita Bábszínház Kamaraterem - Zsolnay Kulturális Negyed (Pécs, Felsővámház utca 50.)

A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött. 
Regisztráció az animaciopecs2015@gmail.com e-mail címen, valamint a helyszínen lehetséges.

További információ: animaciopecs2015@gmail.com, www.totalart2014.eu

A konferencia az NKA támogatásával kerül megrendezésre.

A konferencia ideje alatt látogatható Off programok:

• Bóbita túra
• Délutáni filmvetítések - hagyományos technikával is
• „Magyar Animáció 100” kiállítás - Hattyúház emeleti galéria (Pécs, Király utca 15.)

Forrás: Total Art

A 12. Kecskeméti Animációs Filmfesztivál a MAGYAR ANIMÁCIÓ 100 programsorozat záróakkordja. A június 24. és 28. között zajló mustra különleges tárlattal, konferenciával és retrospektív vetítéssorozattal tiszteleg hazánk legkiválóbb animátorai előtt.

MAGYAR ANIMÁCIÓ 100

A 100 éves magyar animáció történetét feldolgozó tárlat, melyet februárban a Pesti Vigadóban lehetett megtekinteni, Kecskeméten is látható lesz. A MAGYAR ANIMÁCIÓ 100 az első amatőr trükkfilmkísérletektől a ma videómegosztókon nézőcsúcsokat döntögető animációs kisfilmekig mutatja be a sokféle és változatos animációs filmes történet legfontosabb állomásait, máig kiemelkedő filmjeit, a technika fejlődését és a filmek mögött álló egykori és kortárs alkotókat. A látogatók betekinthetnek az animációs film készítésének kulisszatitkaiba is. Eredetiben lehet "találkozni" a Tévé Macival, Mirr-Murral és Misi mókussal, Frakk-kal, vagy a közelmúlt sikerfilmje, a MOME-n készült Nyuszi és Őz báb- és papírkaraktereivel. A Kecskeméten gyártott, a Youtube-on 207 országból 23 millió megtekintést megért Magyar népmesék sorozat festett cellrajzaiból is gazdag válogatás kerül bemutatásra. 

Macskássy Gyula és Várnai György

A tárlat az idén 30 éves Kecskeméti Animációs Filmfesztivál történetét is feleleveníti archív híradórészletek és fotók, a fesztivál művészi értékű plakátjai, és a kezdetek óta egyedi tervezésű díjak révén. A magyar animáció és a KAFF átfogó története mellett a Magyar Nemzeti Galériában tavaly nyáron a Dada és szürrealizmus kiállítás kapcsán megrendezett Életre kelt (film)kísérletek – Az avantgárd első mozija című tárlat is helyet kap a Kecskeméti Kulturális Központban. A kiállítás a két világháború között kibontakozott ún. első „filmavantgárd" alkotásait mutatja be. A kiállítás egyedülálló alkalom, hogy olyan nagynevű alkotók, mint Bortnyik Sándor, Macskássy Gyula, Gyarmathy Tihamér vagy Vásárhelyi István frissen felfedezett filmkísérleteit a közönség a budapesti tárlat után egybegyűjtve megtekinthesse.

KONFERENCIÁK 

A fesztiválon két szakmai konferenciát is rendeznek, melyek helyszíne a Katona József Megyei Könyvtár lesz. Június 25-én  a Nemzeti Művelődési Intézet közreműködésével lesz tanácskozás A kistelepülések és a mozgóképkultúra helyzetéről.  

Június 26-án a 100 éves magyar animáció történetéről, hazai és külföldi mestereiről külföldi szakértők és hazai filmtörténészek részvételével tartanak konferenciát, melynek kiemelt előadója Giannalberto Bendazzi, a világhírű olasz animációfilmtörténész, a fesztivál díszvendége. Bendazzi itt mutatja be Cartoons című, az egész világon ismert animációtörténeti könyvének legfrissebb kiadását, melyben a magyar animációnak is kiemelt figyelmet szentel.  

A konferencián felszólal Matolcsy György, a legendás Pannónia Stúdió egykori menedzser-igazgatója, Nicole Salomon, az Annecy Fesztivál alapítója, Vivien Halas, a magyar származású brit animációs guru, John Halas lánya, valamint Olivier Cotte, francia filmrendező, filmtörténész is. A konferencián látható lesz a szintén magyar származású hollywoodi rendező, George Pal egy frissen felfedezett, Németországban készített 30-as évekbeli reklámfilmje, melyben a ceglédi születésű rendező először használta a bábfilmkészítést forradalmasító Puppetoonsnak nevezett technikát. 

George Pal

MACSKÁSSY-ALBUM és DVD

A KAFF-on mutatják be a magyar animáció atyjaként tisztelt Macskássy Gyula életművét feldolgozó képes albumot is, melyet a Magyar Nemzeti Digitális Archívum és Filmintézet terjesztésében kerül a boltokba június végén. A könyv mellékleteként válogatás jelenik meg Macskássy Gyula rövidfilmjeiből, köztük az 30–40-es években készült korai magyar animációs reklámfilmekkel, melyeket a MaNDA gondozásában ez alkalomból digitálisan felújítottak.  

RETROSPEKTÍV VETÍTÉSEK

Aki a mozivásznon tekintené meg a magyar animációtörténet maradandó filmjeit, az idén is gazdag válogatásból tud szemezgetni. 

A magyar animáció három egyedi világú, meghatározó alakja, Kovásznai György, Reisenbüchler Sándor és Vajda Béla is 2014‐15‐ben ünnepelné születésének 80. évfordulóját. Idén a KAFF‐on hármójuk életművét egymás mellé rendezve tekinthetjük meg. A vetítés különlegessége, hogy a legtöbb filmet 35 mm‐es kópiáról láthatjuk a mozivásznon a Magyar Nemzeti Digitális Archívum és Filmintézet, azaz a MaNDA jóvoltából.

Az ötletmesterként, animátorként, háttértervezőként, olykor zeneszerzőként is dolgozó Nepp Józsefnek a magyar animáció máig legnépszerűbb filmjeit köszönhetjük, gondoljunk csak a Gusztáv-, a Mézga-, vagy a Dr. Bubó-sorozatra. A Hófehér vagy a Macskafogó párbeszédei szállóigévé váltak, hasonlóan a nyolcvanas évek népszerű „kabarévideójához”, a Megalkuvó macskákhoz a Hofi-Koós macskaduóval. 

Nepp József a Gusztáv cellrajzaival

A magyar animációs film kiemelkedő tehetségű alkotója, Békési Sándor két évtizedet ­alkotott a Pannónia Filmstúdióban, és olyan sikerfilmekben és sorozatokban működött közre, mint a János vitéz, vagy a Mézga család. Békési társalkotója volt a Gémes József rendezte Daliás idők című Toldi-adaptációnak, mely a világ legrangosabb animációs seregszemléjén, Annecyban elnyerte a legjobb egész estés filmnek járó díjat 1984-ben (Ráadásul akkor, amikor első alkalommal hirdették meg ezt a kategóriát.) A filmkészítést a teológiáért elhagyó művész nevéhez fűződik a nyolcvanas évek egyik legmívesebb tévésorozata is, a két szériát megért Vázák meséi. 

Az idén 88 éves Cseh András alkotó már Macskássy Gyula ötvenes években készült rajzfilmjeiben dolgozott animátorként és operatőrként A kiskakas gyémánt félkrajcárjától A telhetetlen méhecskéig. A KAFF-on két legismertebb sorozatából, a Frakk, a macskák réme és a Vackor-mesékből szemezgetünk. 

Magyarország első magánkézben levő animációs műhelye, a Varga Stúdió a kilencven­es évek piacvezető animációs műterme volt Közép­-Európában. Az összeállítás az idén 70 éve született alapítóra, Varga Csabára, valamint a tavaly elhunyt Erkel Andrásra producerre emlékezik. A külföldi videoklipek, reklámfilmek, szignálok és sorozatok mellett a fesztiválnyertes A szél és az Auguszta-gyurmasorozat is pereg majd a vásznon.

Varga Csaba

A magyar animációs filmek versenyprogramjának zsűrijében foglal helyet Szoboszlay Péter animációs filmrendező, akinek egyedi rövidfilmjei, mint a Sós lötty, a Rend a házban vagy a Hé, te! az egész világot bejárták. A magyar animáció nagyöregjének számító Szoboszlay a hatvanas évek második fele óta készít rövidfilmeket, a János vitéz egyik társalkotója volt. A rendezés mellett a hetvenes évek óta tanítja is az animációs film készítést. Évek óta népszerű műhelyfoglalkozást vezet Kecskeméten. A közelmúltban befejezett 26 részes televíziós sorozata, a 100 éve történt a 100 évvel ezelőtti Magyarország világát idézi fel.

Dínó kaland

Három jó barát a játék hevében aktivál egy időgépet, ami visszaröpíti őket a dinoszauruszok korába. A tojás formájú időkapszulából kilépve egy T-Rex-szel találják szembe magukat. Az őslény megvan róla győződve, hogy a három gyerek az ő kicsinye, ezért mindent elkövet, hogy megvédje őket a rájuk leselkedő többi dínótól.

Bemutató: 2015. május 14.

A filmet játszó mozik listája: port.hu

Az idei cannes-i filmfesztivál legjobb rövidfilmnek járó Arany Pálma díját a libanoni Ely Dagher Waves '98 című, önéletrajzi ihletésű animációja kapta. A rövidfilmes versenyszekcióban még egy animációs (Céline Devaux Le repas dominical (Sunday Lunch)) és hét élőszereplős film szerepelt. Legutóbb 2010-ben kapta animáció a legjobb rövidfilmnek járó Arany Pálmát, ez Serge Avédikian Chienne d'histoire című alkotása volt.

A filmhu beszámolója a filmről: "A társadalomból kilógó és saját városától elidegenedő fiúról mesél Ely Dagher Waves ’98 című rövidfilmje is, amely egy félig animációs és félig eredeti felvételekből összeollózott Beirutot tár a szemünk elé. A rendező tinédzserkorán alapuló történet rendelkezik a legkevésbé hagyományos narratív jegyekkel az összes versenyfilm közül, hiszen a kevert animációs technikával a fiú lelkiállapotát és álomvilágát hivatott kihangsúlyozni. A különleges vizuális megoldások szuggesztíven mutatják be az 1998-as beiruti fiatalság életérzését."

WAVES'98 Trailer from Beaverandbeaver on Vimeo.

Korábbi években is jó párszor előfordult, hogy animációs alkotás kapta a Cinéfondation és a rövidfilmek zsűrijétől az Arany Pálmát, a Zsűri díját, a Különdíjat vagy akár külön dicséretben részesült. (Arany Pálmát és a Zsűri díját egészestés és rövidfilmnek is adnak/adhatnak, csak más zsűri ítéli oda, mint az egészestésekét.) A Cinéfondation szekció 1998 óta létezik, azóta osztanak ki díjakat a kategóriában. Alább azok az animációs filmek láthatóak, amik a cannes-i filmfesztivál történetében rövidfilmes díjat nyertek (és elérhetők online). 

A világ egyik legkedveltebb meséjéből, A kis hercegből Mark Osborne, az Oscar-díjra jelölt Kung Fu Panda amerikai rendezője készítette el az első animációs változatot, amelyet pénteken mutatnak be a 68. cannes-i fesztiválon, versenyen kívül.

Antoine de Saint-Exupéry világhírű meséjéből eddig közel húsz feldolgozás készült színházban és moziban, de most először látható rajzfilm-változatban.

A filozofikus és költői mese 1943-ban jelent meg New Yorkban a szerző saját rajzaival, majd 1946-ban Franciaországban. Azóta több mint 250 nyelvre fordították le, és a könyv mintegy 150 millió példányban kelt el a világban.

Az animációs változat történetének főhőse egy kislány, akit anyja a felnőtt életre készít el, amikor a szigorú menetrend szerint zajló napjaikat megzavarja a furcsa, ám jólelkű szomszéd. A pilóta egy egészen különleges világot mutat meg kis barátjának, ahol bármi lehetséges. Ezzel a világgal sok évvel ezelőtt "a kis herceg" ismertette meg őt.

A kislány varázslatos utazásra indul saját képzeletében és A kis herceg világában, és rátalál saját gyerekkorára. Itt tanulja meg végül, hogy a világon a legfontosabbak az emberi kapcsolatok, és hogy ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan.

A párizsi és montreali stúdiókban készült francia animációs változatot az amerikai Mark Osborne írta és rendezte, aki olyan sikerfilm társrendezőjeként ismert, mint a DreamWorks Oscar-díjra jelölt rajzfilmje, a Kung Fu Panda.

A kis herceg karakterei az eredeti változatban olyan hírességek hangján szólalnak meg, mint Jeff Bridges (a pilóta), Rachel McAdams (az anya), Marion Cotillard (a rózsa), James Franco (a róka), Albert Brooks (az üzletember), Mackenzie Foy (a kislány), Benicio Del Toro (a kígyó), Ricky Gervais (a hiú ember), Paul Giamatti (a tanár), Bud Cort (a király) és Riley Osborne (a kis herceg). A film zenéjét az Oscar-díjas Hans Zimmer szerezte.

A film középpontjában egy barátság áll egy különc öreg Pilóta (Jeff Bridges) és egy koraérett fiatal lány között, aki a szomszédba költözik az életüket napról-napra megtervező anyukájával (Rachel McAdams). A Pilóta könyve és rajzai által a Kislány (Mackenzie Foy) megismeri a férfi múltjának történetét, hogyan zuhant le a sivatagban és találkozott a kis herceggel (Riley Osborne), egy távoli bolygóról származó rejtélyes fiúval.

A Pilóta élményei és a kis herceg más világokba tett utazásai közelebb hozzák egymáshoz a Kislányt és a férfit, akik együtt egy különleges utazásra indulnak.

Forrás: MTI

A 12. Kecskeméti Animációs Filmfesztivál díszvendége Latin-Amerika lesz. A világ animációs filmtermésének legjavát június 24. és 28. között bemutató szemle gazdagon merít e hatalmas terület 13 országának műveiből, nyolc téma szerint csoportosítva az északi- és déli féltekén készült alkotásokat. Jó utazást Patagóniától Mexikóig!

A 12. Kecskeméti Animációs Filmfesztivál Latin-Amerika szekciójának sokszínű válogatásában 56 animációt láthatnak a műfaj rajongói. A fesztivál olyan kolumbiai remekműveket vetít, mint a Cannes-ban debütált A csodálatos oroszlánfiú (The Magnificent Lion Boy) és a Behálózva (Enhebrado); valamint az Oscar-döntőig jutott Jelzőlámpa (Semáforo) és az IgenIgenIgenIgenIgenIgen (SiSiSiSiSiSi) című rövidfilmek. Megismerkedhetünk a dél-amerikai ország úttörő kísérleti animációjával is, a León Prozak különös élete (Los Extraños Presagios de León Prozak) által. A KAFF-on egészen friss műveket is láthatunk: ilyen például Simon Wilches Munkaidő: egy hivatalnok élete és halála (Business Hours) című hatpercese, mely 2015-ben készült és az Annecy Animációs Filmfesztiválon lesz a világpremierje.

Business Hours Trailer 2015 from Simonwilchesc on Vimeo.

A fesztivál vetíteni fogja Argentína legkiválóbb animációs rendezőinek alkotásait is: Juan Pablo Zaramella a közönséget és a kritikusokat egyaránt meghódító, élőszereplős Luminarisát, valamint Santiago Bou Grasso több, mint 100 díjat nyert, Az alkalmazott (El Empleo) című animációját. Grasso új műve, az Apa (Padre) is szerepel a programban, mely egy diktátor lányának története által enged betekinteni a közelmúlt lappangó emlékeibe.

Santiago Bou Grasso: Az alkalmazott (El Empleo)

A szekció kiemelt programpontját alkotja a brazil Alê Abreu kivételes filmje, A fiú és a világ (O Menino e o Mundo), mely sokfajta művészi technikával jeleníti meg a modern világ problémáit egy gyermek szemén keresztül. Az apahiánytól szenvedő kisfiú elhagyja faluját, és felfedez egy világot, melyet állati kinézetű gépek és különös lények uralnak. A számos díjat nyert filmet Kecskemét Főterén is vetítik a nagyközönségnek!

A Latin-Amerika szekció kurátora a kolumbiai Juan Camilo González. A számos fesztiválon díjazott rendező a Bogotái Egyetem után Dél-Kaliforniában folytatta animációs tanulmányait, jelenleg a Nanjangi Egyetem PhD-hallgatója. Társalapítója a Moebius Animación csoportnak, melynek missziója a latin-amerikai és spanyol kísérleti animációs művészet megismertetése a világgal.