Írások animációs filmekről, hosszra, formára és nemzetiségre való tekintet nélkül

Dot & Line

Dot & Line

Svájc animációs filmet nevez az Oscarra

2016. augusztus 09. - Herczeg Zsófi

Svájc Claude Barras első egészestés filmjét, az Életem Cukkiniként (My Life As A Courgette | Ma vie de courgette) című francia-svájci koprodukcióban készült stop motion animációt nevezi a 2017-es Oscar-díj legjobb idegen nyelvű film kategóriájában. 

my_life_as_a_courgette.jpg

Hogy ez a hír miért érdekes? Egyrészt mert még viszonylag korán van ahhoz, hogy már most bejelentsék melyik filmet nevezik Oscarra, és az Életem Cukkiniként-et eddig csak fesztiválokon lehetett látni, hivatalosan csak szeptemberben kerül a svájci mozikba. Ha visszaemlékszünk, tavaly az is szokatlan volt, hogy már június közepén (a magyar premierrel egyidőben) lehetett tudni, hogy a hazai Oscar-nevezésről döntő bizottság a Saul fiára voksolt, így ezt nevezte Magyarország legjobb külföldi film kategóriában, amihez valószínűleg a fantasztikus cannes-i díj és a világpremiert követő, egyre növekő pozitív kritikai visszhang is hozzájárult. Ez a párhuzam az Életem Cukkiniként-nél is megvan, hiszen az cannes-i Rendezők kéthetén való bemutatkozása után nagyon jó kritikákat kapott az újságíróktól, majd az Annecy-i Nemzetközi Animációs Filmfesztiválon a közönségdíjat és a legjobb egészestés animációnak járó Kristály-díjat is elnyerte, novemberig pedig a három döntős egyikeként versenyez az Európai Parlament filmdíjáért, a Lux-díjért. Egyébként a Lux-díj három döntőse közé eddig még egy animáció sem jutott, és a díj kilenc éves fennállása alatt is csak a 2012-es Crulic, a túlvilágra vezető út című román animációs dokumentumfilm szerepelt a nevezett filmek között. 

Másrészt azért is fontos hír, hogy a legjobb külföldi film Oscar-díjára küldi Svájc az Életem Cukkiniként-et, mert ebben a kategóriában animációs filmet nagyon ritkán neveznek, jelölésig pedig eddig egyszer jutott egy animáció, Ari Folman animációs dokumentumfilmje, a Libanoni keringő, de díjra nem tudta váltani azt.

my_life_as_a_courgette3.jpg

Az Életem Cukkiniként Gilles Paris Autobiography of a Courgette című művén alapszik és a Csajkor, a Tomboy, valamint a Vízi liliomok forgatókönyvírója/rendezője, Céline Sciamma adaptálta vászonra. A film egy nemrég elárvult, Cukkini nevű kilenc éves kisfiúról szól, akinek az árvaházban, idegen gyerekek között kell megismernie önmagát. Miközben gyermeki szemmel próbálja keresni az útját, új barátokat is talál és felismeri, hogy mindegyiküknek megvan a maga szívszorító története. Ahogy a film sajtóanyagában olvasható a rendezőtől, Barrastól, ez egy főhajtás az elhanyagolt és bántalmazott gyerekek előtt, akik mindent megtesznek, hogy túléljék a mindennapokat és hogy megtanuljanak együtt élni a sebeikkel.

Az Életem Cukkiniként-et hasonlították már egy Tim Burton stílusú filmbe oltott Wes Anderson történethez, mely egyszerre keserédes, szívbemarkoló, aranyos és vidám. Claude Barras is azt nyilatkozta a Variety-nek, hogy ez sokkal inkább a gyerekkorról szóló film, mintsem gyerekeknek szóló (gyerek)film. Szerinte egy melodráma tele érzelemmel és humorral.

A svácji Oscar-nevezésről döntő bizottság azt mondta a filmmel kapcsolatban, hogy "az Életem Cukkiniként egy eredeti, ragyogóan művészi módon rendezett film. A története tele van érzelmekkel, a rugalmasság és az emberi társadalomba vetett hit jellemzi. Claude Barras rendező és Céline Sciamma forgatókönyvíró nagyszerűen szólaltatták meg a gyerekeket: miközben első látásra gyerekeknek szól, egyaránt hordoz mondanivalót minden generációnak."

my_life_as_a_courgette2.jpg

Az Oscar-díj legjobb külföldi film kategóriájába minden ország egy filmet nevezhet, és az, hogy Svájc az Életem Cukkiniként mellett döntött, nincs hatással arra, hogy a legjobb egészestés animációs kategóriában is nevezhető legyen. Erről majd a film producerei döntenek, de hogy nevezhető legyen animációs kategóriában, meg kell felelnie bizonyos kritériumoknak is, például műsoron kell lennie Los Angelesben. Az Akadémia decemberben hozza nyilvánosságra a kategóriákba nevezett filmek szűkített listáját, ezekből kerül majd ki az öt döntős 2017. január 24-én. Az Oscar-átadót 2017. február 26-án tartják Los Angelesben.

Az Életem Cukkiniként vetítési jogait már több mint húsz európai országban eladták, de Közel-Keleten és Ázsiában is vetítik majd, angol és amerikai forgalmazóról még nincs hír. A Lux-díj döntőseként viszont az EU mind a 24 hivatalos nyelvén feliratozzák majd a filmet és októbertől decemberig több mint ötven városban, húsz különböző fesztiválon mutatják be. Magyarországon december 1-én kerül a mozikba, forgalmazója a Vertigo Média lesz.

Az Oscar-díj történetében eddig 15 animációt neveztek a legjobb külföldi film kategóriájában. Jelölésig csak egy jutott, Ari Folman Libanoni keringő című animációs dokumentumfilmje, de díjra nem sikerült váltania a jelölést. Magyarország is ebben az elit tizenötös (illetve most már tizenhatos) csapatban szerepel, ugyanis 1986-ban Ternovszky Béla Macskafogó című filmjét neveztük a legjobb külföldi film díjára, bár jelölésig ez sem jutott. A film egyébként október 2-án lesz 30 éves. 

  • 1953 | Franciaország | Johnny the Giant Killer (Jeannot l'intrépide)
  • 1975 | Belgium | Tarzoon: Shame of the Jungle (Tarzoon, la honte de la jungle)
  • 1982 | Románia | Quo Vadis Homo Sapiens?
  • 1986 | Magyarország | Macskafogó (Cat City)
  • 1994 | Japán | Pom Poko - A tanukik birodalma (Pom Poko)
  • 1997 | Horvátország | Lapics, a kis suszterinas (Lapitch the Little Shoemaker | Čudnovate zgode šegrta Hlapića)
  • 1997 | Japán | A vadon hercegnője (Princess Mononoke | Mononoke hime)
  • 1999 | Argentína | Manuelita
  • 2002 | Chile | Ogu and Mampato on Easter Island (Ogú y Mampato en Rapa Nui)
  • 2005 | Luxemburg | Renart, a róka (Renart the Fox | Le roman de Renart)
  • 2007 | Franciaország | Persepolis
  • 2008 | Izrael | Libanoni keringő (Waltz with Bashir)
  • 2011 | Szingapúr | Tatsumi
  • 2013 | Uruguay | Anina
  • 2014 | Lettország | Kövek a zsebemben (Rocks in My Pockets | Akmeņi manās kabatās)
  • 2016 | Svájc | Életem Cukkiniként (My Life As A Courgette | Ma vie de courgette)

Forrás: Cartoon Brew | Swiss Films

süti beállítások módosítása